-
1 Wild Oats
Botanical term: WIOA -
2 Wild Oats Markets, Inc.
NASDAQ: OATSУниверсальный русско-английский словарь > Wild Oats Markets, Inc.
-
3 Wild Oats Markets options
Stock Exchange: QOQУниверсальный русско-английский словарь > Wild Oats Markets options
-
4 овсюг
-
5 овсюг
-
6 остепениться
1) General subject: anchor, cast one's colt's teeth, cut one's eye-teeth, sow oats, sow one's wild oats, sow wild oats, steady, sober down, steady down2) Colloquial: range oneself (с женитьбой)3) Makarov: settle down, cast colt's teeth, come to an anchor, come to anchor, cut eye-teeth -
7 перебеситься
1) General subject: have fling, sow oats, sow one's wild oats, sow wild oats, have swing2) Colloquial: have one's fling -
8 OAT
• Every man must sow his wild oats - Молодо - зелено, погулять велено (M)• Young will sow their wild oats (The) - Молодо - зелено, погулять велено (M) -
9 Молодо - зелено, погулять велено
Let the young enjoy life while they canCf: Every man must sow his wild oats (Am.). Gather rosebuds while ye may (Am., Br.). Have fun while you are young (Am.). The young will sow their wild oats (Br.). You're only young once (Am., Br.). Youth comes but once in a lifetime (Am.). Youth will be served (Am., Br.). Youth will have its course Br.). Youth will have its fling (swing) (Am., Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Молодо - зелено, погулять велено
-
10 перебеситься
sow one's wild oats словосочетание: -
11 овсюг
1) General subject: oat grass (Avena fatua)2) Biology: wheat oat (Avena fatua)3) Botanical term: poor oat (Avena fatua), wild oat, wild oat (Avena fatua), wild oats4) Agriculture: bastard oat, oatgrass -
12 овсюг
مذکر wild oats{ wild oat: ـ(گ.ش.) جو دو سر، جو پیغمبری اصل} -
13 овсюжник
овсю́жник м.
wild-oat grader, wild-oats cylinder -
14 перебеситься
св разгto have sown one's wild oats, to settle down ( after a wild life) -
15 овсюжник
м. wild-oat grader, wild-oats cylinder -
16 бабник
1) General subject: Stud, easy-rider, jelly roll, lover boy, philander, philanderer, wencher, womaniser2) Colloquial: wolf, womanizer, holy terror, ram, tomcat, guch hound3) American: jelly-roll, lover-boy4) Australian slang: slut5) Rude: pussy-hound (He's a total pussy hound.)6) Jargon: cake-eater, campus butcher, chaser, crusher, dancer, easy rider, furper, fusser, hound dog, loltygagger, on the make, on the pitch, woman-chaser, hound, boomer, cake, hot pants hot-pants7) Student language: big-time operator8) Taboo: Handsome Harry, John, banger, big-dame hunter (см. big-game hunter), big-time operator (см. small-time operator), body-snatcher, broad-chaser (см. broad), candy kid, chicken butcher, chippy chaser, come-on, cunt-chaser, educated fox, eye-gazer, eye-giver, fast operator, fast worker, fem follower, fleece-hunter, flower-fancier (см. flower), free-lance, gal-sneaker, gash hound, gay Lothario, heavy cake, hen's egg, holer, home blaster, killer, knave of hearts, ladies' man, man of affairs, man on the make, masher, scammer, sharp-shooter, sheik, skirt-chaser, snake, squaw man, stepson, sugar-chaser, supper-jet, tail-chaser, thriller, travelling salesman, wild-oats sower, winker, woman's home companion -
17 вести в молодости разгульную жизнь
General subject: sow wild oatsУниверсальный русско-английский словарь > вести в молодости разгульную жизнь
-
18 волокита
1) General subject: Lothario, Lovelace (по имени героя Ричардсона), a lot of fuss and trouble, bloat, bumf (АБ), bureaucracy, celadon, chi-chi, chichi, dangler, gay Lothario, lady's man, official red tape, philander, philanderer, red tape, rigmarole, spark, woman's man, procrastination (бюрократия), red-tapism, bureaucratic delays3) Law: red - tapery4) Economy: red-tape6) Student language: big-time operator7) Taboo: Don Juan, God's gift to women, Handsome Harry, John, Lothario (см. Gay Lothario), big-dame hunter (см. big-game hunter), blonde chaser, body-snatcher, cake, cake-eater, chaser, chippy chaser, come-on, easy rider, educated fox, fanny rat (см. ass man), fanny-man (см. ass man), fast operator, fast worker, fem follower, fleece-hunter, flower-fancier (см. flower), free-lance, fusser, gal-sneaker, gay Lothario (по имени героя пьесы "The Fair Penitent" Николаса Роу), girl-trap, (о представителях обоих полов) giver of the bedroom eye, hair-monger, heavy cake, hit-and-runner, holer, home blaster, hound dog, it-chaser, killer, knave of hearts, ladies' man, lady-killer, love pirate, lover-boy, man of affairs, man on the make, masher, parlor snake (см. lounge lizard), pirate, rooster, scammer, sharp-shooter, sheik, skirt-chaser, snake, squaw man, stepson, sugar-chaser, supper-jet, tail-chaser, thriller, tom, town Johnny, travelling salesman, wild-oats sower, winker, woman's home companion, woman-chaser -
19 грехи юности
General subject: wild oats -
20 грешить в молодости
General subject: sow one's wild oatsУниверсальный русско-английский словарь > грешить в молодости
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wild Oats XI — Technische Daten (Überblick) Takelung: Slup Segelklasse: Maxi 30m (Maxi Yacht) Segelnummer: 100001 Länge über alles (Lüa): 30,00 m (100 Fuß) Breite über alles (Büa) … Deutsch Wikipedia
Wild Oats — or wild oats can refer to the following:* Any wild species of grasses belonging to the genus Avena , which also includes the cereal oat ( A. sativa ). * Wild Oats Markets, a natural foods and farmers market chain of stores in North America. * A… … Wikipedia
wild oats — n. ☆ 1. a woodland plant (Uvularia sessilifolia) of the lily family, with small, drooping, yellowish flowers, native to E North America 2. any of several wild grasses (genus Avena); esp., the wild progenitor ( A. fatua) of the cultivated oat,… … Universalium
wild oats — n. ☆ 1. a woodland plant (Uvularia sessilifolia) of the lily family, with small, drooping, yellowish flowers, native to E North America 2. any of several wild grasses (genus Avena); esp., the wild progenitor ( A. fatua) of the cultivated oat,… … English World dictionary
Wild oats — Oat Oat ([=o]t), n.; pl. {Oats} ([=o]ts). [OE. ote, ate, AS. [=a]ta, akin to Fries. oat. Of uncertain origin.] 1. (Bot.) A well known cereal grass ({Avena sativa}), and its edible grain, used as food and fodder; commonly used in the plural and in … The Collaborative International Dictionary of English
wild oats — /waɪld ˈoʊts/ (say wuyld ohts) plural noun 1. Also, black oats, wild oat. any uncultivated species of the genus Avena, especially A. fatua, a common grass or weed resembling the cultivated oat. 2. dissolute behaviour in one s youth. –phrase 3.… …
wild oats — n. youthful excesses to sow one s wild oats * * * [ youthful excesses ] to sow one s wild oats … Combinatory dictionary
Wild Oats Markets — Infobox Company company name = Wild Oats Markets, Inc. company company type = subsidiary company slogan = Better Food. Pure Simple. foundation = 1987 location = Boulder, Colorado key people = Gregory Mays, Chairman (interim) CEO industry =… … Wikipedia
Wild Oats (TV series) — Infobox Television show name = Wild Oats caption = genre = Sitcom creator = developer = presenter = starring = Tim Conlon Paul Rudd Paula Marshall Jana Marie Hupp Christine Cavanaugh voices = narrated = theme music composer = opentheme = endtheme … Wikipedia
To sow one's wild oats — Wild Wild, a. [Compar. {Wilder}; superl. {Wildest}.] [OE. wilde, AS. wilde; akin to OFries. wilde, D. wild, OS. & OHG. wildi, G. wild, Sw. & Dan. vild, Icel. villr wild, bewildered, astray, Goth. wilpeis wild, and G. & OHG. wild game, deer; of… … The Collaborative International Dictionary of English
wild oats — noun any of various plants of the genus Uvularia having yellowish drooping bell shaped flowers • Syn: ↑bellwort, ↑merry bells • Hypernyms: ↑flower • Hyponyms: ↑strawflower, ↑cornflower, ↑ … Useful english dictionary